Letra de Está chovendo, está caindo um pé d’água em inglês
It’s raining. It’s pouring
The jaguars are roaring.
It’s rainy, hot, and it won’t stop.
The sloth’s asleep and snoring.
It’s showering and soaking.
Little frogs are croaking.
Rainforest sounds are all around.
Hear the monkeys joking!
It’s drizzling and sunny.
Gorillas think it’s funny.
It’s very warm, and that’s the norm.
So fun to be a monkey.
It’s foggy. It’s spitting.
The toucans find it fitting.
The sloths will sleep while frogs will leap,
And parrots keep on singing.
The rainforest’s precious.
We love it and its wetness.
We must defend and be a friend
Of nature and its treasures.
Letra de Está chovendo, está caindo um pé d’água em português
Está chovendo. Está caindo um pé d’água
As onças estão rugindo.
Chove, está quente e não para.
O bicho-preguiça está dormindo e roncando.
Está caindo um dilúvio, e encharcando tudo.
Sapinhos estão coaxando.
Os sons da floresta tropical estão por toda parte.
Ouça os macacos brincando!
Está garoando e fazendo sol.
Os gorilas acham engraçado.
Está muito quente, e é normal.
É muito divertido ser um macaco.
Está tudo enevoado. Está prestes a chover.
Os tucanos acham certo.
As preguiças vão dormir e os sapos saltar,
E os papagaios continuam a cantar.
A floresta tropical é preciosa.
Adoramos sua umidade.
Precisamos defendê-la e ser amigos
Da natureza e seus tesouros.
Sobre a música
Quando se trata de cantigas de roda infantis, “Está chovendo, está caindo um pé d’água” é nada menos que uma das favoritas do público. E agora, com nossa nova versão deste clássico, seu filho ou sua filha vão entrar na floresta com a Lisa para descobrir todos os diferentes animais e os sons que eles fazem. Esta música é uma ótima atividade para as crianças praticarem novo vocabulário sobre animais, além de rimas e compreensão auditiva.
Cante junto a nossa música “Está chovendo, está caindo um pé d’água” e marque a gente nas redes sociais para podermos saber se a criançada gosta da nossa nova música!
